Quand le chauve sourit

Beetlejuice dit qu'il mérite une "tape dans le dos" et il en reçoit une, sous la forme d'un petit bonhomme bizarre avec un accent irlandais qui lui pousse dans le dos. Pat se met alors à causer des problèmes à Beetlejuice avec le maire, et seule Lydia a la perspicacité de l'aider à s'en sortir.