Bob ne sais pas dire non

Bob reçoit un appel de Sandy qui lui demande de venir à la grande inauguration de sa nouvelle invention qui aura lieu ce soir, ce que Bob accepte. Alors qu'il travaille au restaurant, le capitaine Krabs tente en vain de construire un télescope mais finit par demander à Bob de passer chez lui ce soir pour l'aider à construire, sachant qu'il doit évaluer son dossier en même temps. Bob accepte malgré la promesse fait à Sandy. La situation se complique quand Patrick se présente dans la cuisine de Bob en lui annonçant que c'est son anniversaire aujourd'hui et que sa fête aura lieu ce soir.