Accident de travail

Dans la réserve du Crabe Croustillant, l'étagère contenant les pains du pâté de crabe s'est détachée, Carlo étant allongé sous les pains. Il s'est fait une entorse de la cheville et décide d'appeler l'inspection du travail pour accident du travail. Le capitaine Krabs ayant peur de l'amende, décide de réaliser les moindres demandes du calamar si celui-ci garde le silence. Mais Monsieur Krabs se fatigue en réalisant toutes ses demandes, il demande à Bob de mener une enquête.