Mort de l'hiver

Le corps d'un ancien nazi est retrouvé dans une chambre froide sur les docks de Londres. Steed et Keel se rendent à la morgue pour assister à l'autopsie. Sur place, ils découvrent que le corps du nazi a disparu et que le médecin légiste a été tué. Les deux amis décident de mener une enquête dans les milieux nazis et infiltrent un groupe du nom de 'Phœnix' qui agit autour des docks. Keel apprend que l'homme retrouvé mort a été cryogénisé et ramené à la vie. Mais Keel est capturé et jeté dans une chambre froide destiné à une mort lente. Steed arrive à temps pour sauver son ami et appréhender le petit groupe de nazis avec l'aide des dockers.