Une vieille connaissance

Poussé par son instinct, Songoku s'inscrit pour participer au championnat en compagnie de Trunks, Boubou, Songoten et Pan. Il est persuadé qu'il retrouvera là-bas quelqu'un qu'il a bien connu autrefois. Apparaît alors Oub, un jeune garçon, qui pourrait bien être la réincarnation du méchant Boubou.