Au royaume de Midas

Lorsque Salmoneus s'en va pour le nouveau palais de jeux du roi Midas, Hercule l'accompagne afin de renouer l'amitié qui le liait au légendaire roi. Dès leur arrivée, Hercule s'aperçoit que quelque chose ne va pas. Il arrive juste à temps pour interrompre deux soldats voulant tuer un groupe de jeunes garçons affamés qui avaient volé des pommes