Le dernier jour - Le forfait

Arthur se rend compte que ni le duc d'Aquitaine ni Bohort n'ont tenté de retirer l'épée du rocher. En fait, ils ne veulent tout simplement pas. De leur côté, Yvain et Gauvain ne doutaient pas de leur réussite, et sont très frustrés de ne pas réussir à rendre Excalibur. Et Arthur donne au passage un cours de répartie au bon duc d'Aquitaine.