La fin de Jûza ! Je protégerai la femme que j'aime au péril de ma vie !

Ken, Fudô, Bart et Lynn retournent dans le village des enfants. Tout à coup, Fudo s'effondre, son dos est couvert de flèches. Raoul, quant à lui, est toujours immobile, assis sur une pierre. Jûza et son armée le rejoignent. Jûza descend du cheval et le combat reprend. Jûza, blessé à mort, saisit le bras de Raoul et parvient à faire tomber son adversaire.