Mauvaise conscience

Wendy, la soeur de Danny est de retour à San Francisco, après un long séjour en Afrique. Wendy est une spécialiste des primates et elle arrive accompagnée de Ginger, un bébé chimpanzé. Alors qu'elle a rendez-vous au zoo pour un emploi. Joey qui n'est pas insensible au charme de la belle, lui propose de l'accompagner. D.J., quant à elle, rate la teinture de Kimmy. Elle se retrouve avec les cheveux orange, et la pauvre ressemble désormais à Ronald McDonald !