Jesse retourne à l'école

D.J. et Kimmy travaillent sur un slogan pour l'école, dans le cadre de campagne "Continuez les études". Jesse refuse de les aider. En effet, lui-même les a arrêté en dernière année (juste avant d'être diplômé) car un professeur l'avait humilié devant toute la classe. Becky lui suggère de suivre des cours du soir, afin de décrocher son diplôme en quelques mois. Quand Jesse se rend en classe, il s'aperçoit que son professeur n'est autre que celui qui l'avait humilié quelques années auparavant...