L'auberge des ogres

Après qu’Ataru, Ten et Mendo aient reçu les lettres d’amour d’une belle femme, qui finissent par les attirer (avec Lum et Shinobu) à l’auberge où elle travaille, ils restent dans une auberge effrayante, où les habitants veulent littéralement les inviter à dîner.