Carter à la rescousse

Dregg prévoit de construire un bouclier stellaire, un dispositif qui, selon lui, protégera la Terre des envahisseurs extraterrestres hostiles. Pendant ce temps, les Tortues, avec l'aide d'April et de sa mini-caméra, espèrent démasquer Dregg pour l'imposture qu'il est. Les Turtles découvrent également que Dregg a construit une réplique androïde de Cater.