Layette rose ou bleue ?

Les Kyle et les parents de Vanessa accompagnent cette dernière lors de sa première échographie. Mais Michael est le seul à vouloir connaître le sexe du bébé et il en fait une réelle obsession. Bien décidé de vouloir savoir s'il va avoir un petit-fils ou une petite fille il fait tout pour que le docteur le lui dise...