Source de vie

Phelps et ses équipiers jettent leur dévolu sur John Bachman, un truand qui a accès aux registres informatiques du syndicat du crime. Déguisés en membres d'une secte très secrète, les agents persuadent Bachman qu'ils ont trouvé la recette de l'immortalité.