Quelle vie de chien

Devant l'insistance de Brendan et Al, ainsi que de Frank, la famille Foster-Lambert acceptent de s'occuper du chien des voisins pendant leurs vacances en Floride. Le chien s'avère être en fait un énorme Saint Bernard au caractère assez particulier. Rapidement, les enfants déchantent alors que Carol se prend d'affection pour le chien, au point de rendre Frank jaloux. Par malchance, les voisins décident de s'installer définitivement en Floride en décidant de laisser le chien aux Foster-Lambert.