L'ange gardien

Alors que toute la famille Foster-Lambert est importunée la nuit par les ronflements incessants et bruyants de Carol, Dana doit se rendre à Chicago pour passer un entretien d'admission avec le doyen de la faculté. Mais Cody, qui est convaincu de faire des songes prémonitoires, a rêvé que Dana allait se faire agresser par un homme portant un costume noir, il décide alors de l'accompagner à son insu à Chicago pour la protéger. Malheureusement, le doyen de la faculté va correspondre à la description de l'homme du rêve de Cody.