La colère de Luffy. À la rescousse d'O-Tama !

Urashima est vaincu, mais Luffy, Zoro et O-Kiku sont repérés par les sbires de Kaido ! Le combat s'engage alors que O-Tama est toujours prisonnière de Holdem. Pendant ce temps, le Mestres de Bakura convergent vers le centre-ville. Parmi eux se trouve notamment Basil Hawkins et Speed, venu apporter de la nourriture...