Pour l'amour du risque - Saison 4

Pour l'anniversaire de Jennifer, Jonathan lui offre le lit de leur voyage de noces, mais il confond avec un autre. Le couple retrouve l'original dans un hôtel vendu aux enchères, que Jonathan achète sur un coup de tête. Mais le lit est convoité par des trafiquants d'art.

Les Hart accueillent la tante de Jennifer pour son mariage avec le membre d'une secte spirituelle. Mais le gâteau du mariage, empoisonné, met fin à la vie du jeune marié.

A Londres, alors qu'elle attend Jonathan retenu en réunion, Jennifer se rend au casino où elle aide un baron à gagner une fortune. Mais celui-ci disparaît, laissant le couple repartir à Los Angeles avec la valise de billets. D'autres personnes s'intéressent bientôt à cette valise.

Lors de retrouvailles organisées par son ancienne école, Jennifer retrouve un vieil ami, secrètement amoureux d'elle depuis toujours. L'homme décide d'hypnotiser Jonathan pour se débarrasser définitivement de lui.

Jonathan se voit proposer de sauver une ville fantôme au décor de Far-West, qui sert d'attraction pour les touristes. Les Hart décident de s'y rendre pour découvrir les lieux mais sont témoins d'un meurtre au cours d'un duel qui tourne mal.

Un ancien professeur de Jennifer est devenu écrivain à succès, mais sous un pseudonyme féminin. L'auteur devant recevoir un prix, il demande à Jennifer de se faire passer pour la fameuse romancière. Mais un psychopathe la confond avec le personnage de ses romans.

Des escrocs font croire à Max qu'il a gagné 1 million de dollars, afin de lui donner envie de suivre une nouvelle vie et de placer deux voleurs comme majordomes chez les Hart.

Un roi du Moyen-Orient, ami des Hart, expose une statue très importante pour son peuple en Californie. Mais son bras droit l'a remplacée par une fausse, pour jeter le discrédit sur le roi.

Jennifer enquête sur un centre de remise en forme et décide d'y passer quelques jours. Elle découvre que son directeur assassine des femmes riches pour les remplacer par des sosies.

Les Hart organisent l'anniversaire de Max, durant lequel ils sont cambriolés. Le vol a été organisé par l'agence qui a envoyé deux jeunes artistes pour se produire durant la fête. Pour confondre les coupables, Jonathan et Jennifer se font engager au sein de l'agence.

Irrité de perdre des marchés au profit de la société Hart, un industriel peu scrupuleux décide de se débarrasser de Jonathan. Pour cela, il attire le couple dans une réserve africaine pour le chasser comme du gibier.

Lors d'un week-end dans une petite ville de la côte, les Hart font la connaissance d'un jeune homme dont la fiancée, Emily, vient de mourir. Celle-ci était une jeune journaliste qui admirait Jennifer. Les Hart découvre qu'elle avait reconnu le patron de son petit ami comme étant un baron de la drogue en fuite.

La niche de Février, le chien des Hart, est échangée par erreur contre une autre contenant de la cocaïne. À la recherche de leur drogue, les malfrats vont tout faire pour récupérer la niche.

Les Hart partent au Pérou enquêter sur la mort mystérieuse d'un collaborateur, tué dans la jungle par une flèche empoisonnée. Les voilà sur les traces d'un trésor caché par un ancien roi Inca. Mais le tueur s'est glissé dans l'équipe d'expédition.

Un riche parfumeur, qui projetait de vendre son entreprise à Jonathan Hart, trouve la mort en se faisant attaquer par son chien. Après avoir visité le laboratoire de la parfumerie, Jonathan subit lui aussi les assauts de son chien Février. Le couple découvre que la femme de l'industriel s'est débarrassé de celui-ci à l'aide d'un parfum trafiqué pour rendre les chiens dangereux.

Les Hart se rendent aux Bahamas, pour une réception donnée par un vieil homme d'affaires. Mais Jonathan et Jennifer découvrent que l'homme est mourant et que celui qui les reçoit est en réalité un sosie, créé de toutes pièces par sa secrétaire dans le but de contrôler son empire.

Lors d'une tombola organisée par la production d'un feuilleton télévisé, Jennifer gagne un rôle dans la série. Mais un membre de la production est retrouvé étranglé, puis c'est au tour du scénariste de faire les frais du meurtrier. Jennifer est sollicitée pour écrire la suite des épisodes mais elle devient la cible de l'assassin, en réalité l'un des acteurs du show, inquiet pour l'avenir de son personnage

Le majordome des Hart s'accorde quelques jours pour aller jouer au poker. Mais un peu vexé par les Hart qui le disent trop prévisible, il décide de changer ses plans au dernier moment. Le lendemain, Jonathan et Jennifer apprennent par la police que Max est parti avec un cigare empoisonné. S'engage alors une course contre la montre pour retrouver Max avant qu'il ne touche au dangereux cigare.

Un architecte, ami de Jonathan, doit rencontrer un homme politique qu'il accuse de corruption. Mais un tueur à gage, grimé, s'infiltre parmi les journalistes et abat l'architecte. Le tueur, qui est en réalité une tueuse, s'enfuit en sautant dans la voiture de Jonathan qu'elle prend pour le chauffeur et trouve refuge dans la maison des Hart. Par téléphone, elle apprend que son prochain contrat n'est autre que Jonathan.

Jonathan attend Jennifer dans un restaurant lorsque Robin Wall, une jolie brune, renverse son verre. Jonathan, très gentleman, lui en offre un autre mais Robin se méprend sur ses intentions et s'entiche du milliardaire. Psychotique, la jeune femme le poursuit de ses assiduités. Tout se complique lorsqu'elle décide de supprimer toute personne qui se mettra entre elle et Jonathan.

Max veut inviter à dîner la gouvernante de leurs voisins, les Sawyer, et s'aperçoit qu'en leur absence la maison est occupée par Bill et Chéryl Hyatt. Intrigués par leur comportement, Jonathan et Jennifer découvrent que les Hyatt, aidés par un faussaire de talent, cambriolent les maisons environnantes et remplacent les tableaux par des copies.

Les Hart accueillent Betsy, la cousine de Jennifer, venue suivre des séances d'amaigrissement. Ceux-ci sont dispensés par Barry Grayson et son associée dans leur club de sport. Les deux acolytes donnent à leurs adhérentes une boisson énergétique, la Vidalite. Mais lors d'une partie de tennis, Betsy a un malaise et tombe dans le coma. Son analyse sanguine révèle qu'elle a abusé d'amphétamines. Jonathan et Jennifer veulent prouver que la Vidalite n'est pas si inoffensive que Barry et sa complice tentent de le faire croire.