Ne pas se fier aux apparences

Les archéologues découvrent un coffre ayant appartenu au célèbre pirate Barbe Pourpre. Le Chevalier du Néant veut s'emparer des légendaires talismans du pirate, mais ils ne sont pas dans le coffre. C'est Papapou, qui les découvre en assemblant un puzzle archéologique. Ces talismans sont en réalité de nouvelles clés de transformation de Power Rangers.