Joyeux Noël

Un peu avant la naissance d'Alex, Heintz avait envoyé un disque sur lequel il avait enregistré un message pour elle. Cet enregistrement qui pourrait compromettre l'identité secrète de Cat's Eye tombe entre les mains d'une animatrice qui s'apprête à le diffuser à la radio.