Les héros

Lorsque le capitaine Dobey annonce à Starsky et Hutch qu'un reporter va les accompagner tout au long de leur enquête, ceux-ci sont furieux et manifestent leur désaccord. Cependant, lorsqu'ils font la rencontre du journaliste, ils changent vite d'avis: en effet, il s'agit d'une ravissante jeune femme, qui est loin de leur déplaire...