Trompeuses apparences

Tous les appareils électroniques de Terra Nova sont perturbés après le crash d'une météorite. Maddy et le soldat Reynolds sont coincés à l'extérieur des murs d'enceinte. Skye et Elisabeth doivent faire équipe pour sauver la vie de Hunter, colonisé par un parasite de dix mètres de long. De leur côté, Mira et sa troupe de Sixers essayent d'attaquer la communauté, et le commandant Taylor tente de les arrêter...