Cours privés

Sal Matacio, un truand notoire, n'a qu'un seul but : endurcir le caractère de son jeune fils Nicholas, car c'est lui qui sera un jour à la tête de son cartel du crime. Pendant ce temps, avec l'aide de Walker, de Trivette et des autorités fédérales, Bobbie se rend à la maison des Matacio en se faisant passer pour le tuteur du jeune garçon...