Le Chakram

Après sa resurrection et celle de Gabrielle, Xena a perdu toute mémoire de la violence dans sa vie, et pour redevenir elle-même, elle doit réunir les deux parties opposées de son chakram, mais Ares les veut toutes les deux et rien ne peut l'arrêter pour les obtenir.