La cage

Une créature sauvage avec deux snorks nommée Jo-Jo rencontre les Snorks. Les Snorks essaient de le convaincre, lui et son animal de compagnie Fenji, que Snorkland est un bon endroit où vivre. Ils lui montrent comment s’amuser et être comme tous les Snorks. Junior fait de son mieux pour attraper Fenji et l’emmener au zoo. Jo-Jo et les Snorks vont ensuite au zoo pour récupérer Fenji. Jo Jo ne comprend pas pourquoi tous les poissons sont dans des cages et les laisse partir. Le gouverneur attrape Jo Jo et l’enferme. All-Star et Casey essaient de le faire sortir pour qu’il puisse libérer Fenji. Bien sûr, le célèbre poisson-loup chasse Junior et Jo Jo le sauve en faisant fuir le poisson-loup. Le gouverneur libère alors tous les poissons pour Jo Jo.