Un choix difficile

All-Star a un rendez-vous avec Casey, mais sa mère veut qu’il emmène Samantha, une amie de la famille, lui faire visiter Snorkland. All-Stra ne peut pas être à deux endroits en même temps, et il ne veut pas que Casey sache pour son ami en visite. Au cinéma, Samantha raconte à All-Star qu’elle a un petit ami à la maison, et il est un grand. All-Star essaie ensuite d’être à la fois au cinéma et au bal avec l’aide de Dimmy et Tooter. Juste à ce moment, Bubba, le petit ami de Samantha, vient lui rendre visite et s’en prend à All-Star. Comme All-Star va être avec Casey, Junior rejoint Samantha! Bubba monte sur Junior !